平成２３年３月１１日１４：４６頃発生した地震では、東北地方を中心に各地方に甚大に被害を及ぼしています。
　図らずもつい２～３週間前に東北地方に行き、仙台でもいろんなお店を巡ったばかりです。
　その際にお世話になったお店、特にビアバー「Amber Rondo」、アイリッシュパブ「IRISH PUB Barm's」、「THE HA'PENNY BRIDGE」も被害が出ているのではないかと思います。
　また、東北地方で出会ったクラフトビール（地ビール）の製造元さん方も、多大な被害を受けられているのではないかと心配しております。

　これらのお店、醸造所はもちろん、多くの方の被災状況を思うと心が痛みます。亡くなられた方のご冥福をお祈りするとともに、行方不明の方々が一刻も早く見つかり愛する人の元に戻れるように、１人でも多くの方が助かるように、１人でも多くの方が絶望に飲み込まれないように祈るばかりです…